MÁS QUE TRADUCTORES
TRADUCCIÓN Y CREACIÓN DE TEXTOS
Traducciones y textos en Inglés y Español,
porque son los idiomas que hablamos.
Especializados en el mundo de la Cultura,
porque es el que conocemos.
OUR STORY
Si existen las agencias de traducción especializadas en temas jurídicos, médicos, científicos, técnicos, industriales..., ¿por qué no una especializada en el campo de la cultura? Si este es el mundo que conocemos, en el que hemos trabajado, ¿por qué no centrarnos en él ofreciendo un producto específico, que sepa de lo que está hablando?
+QT es una agencia con sede en Bilbao pero que trabaja globalmente y que está interesada en las discográficas, editoriales, productoras audiovisuales, compañías de artes performativas, distribuidoras de cine, agencias de viajes, ONGs, periódicos y revistas, blogs, páginas web y otros tipos de publicaciones online, así como cualquier otra manifestación cultural.
Productoras de Cine/Televisión/Publicidad, Canales y plataformas de Televisión, Discográficas, Editoriales, Periódicos, Revistas, Museos, Centros Culturales, Galerías, Compañías de Artes Performativas, Agencias de Diseño/Arquitectura/Moda/Casting, Fotógraf@s, Agencias de Viajes, Blogs, Páginas Web, Fundaciones, ONGs, doblajes, guiones, pitchings, entrevistas, desarrollos de proyectos, reportajes, artículos, biografías...
Traducción Español-Inglés / Inglés-Español
Redacción / Creación de textos en Inglés y Español
Corrección / Optimización de textos en Inglés y Español
QUIÉNES SOMOS
Roberto Menéndez, bilbaíno, ha vivido en el Reino Unido, el País Vasco y Madrid. Su especialidad, la cultura, el cine, la escritura. Licenciado en Bellas Artes, con estudios de Traducción, Realización de cine y Community Management. Director y guionista, periodista, bloguero, profesor de Inglés y Español. Ha recorrido el mundo haciendo documentales y reportajes televisivos.
.jpg)
Mel Bird, británico, ha vivido en el Reino Unido, Nueva Zelanda, Australia y España. Su especialidad, la música. Licenciado en Económicas, contable, auditor, gestor de derechos de música, dj, profesor de Inglés y traductor. También es examinador de Cambridge y preparador de examinadores.
La Sexta, Telecinco, Antena3, RTVE, Telemadrid, EiTB, Canal de Historia, Digital Plus, BocaBoca, El Terrat, Cuarzo, El Mundo, El País, El Jueves, Telefónica, Iberdrola, Kutxabank, Metro Bilbao, Transportes Gipuzkoa, Visit Britain, Ayuntamiento de Madrid, The Arts Council of England, City University, University of North London, MCPS (Royalty Collection Society), Save the Children, YMCA, ECHO, KPMG, Innobasque, Gorabide, Elements, Onírica Mecánica.
HEMOS TRABAJADO CON
PRECIOS
Facturación por trabajo o mensual y descuentos por volumen de trabajo.
Traducción: 0,10€ / palabra. Mínimo 20€.
Bolsa de palabras:
5.000 palabras=475€ / 10.000 palabras=930€
Obras literarias, Redacción y Corrección: a presupuestar.
Trabajos no calculables por páginas, palabras o caracteres: 20€/hora.
Precios orientativos, consulta el presupuesto sin compromiso para personalizar el encargo.